mercredi 17 juillet 2013

Outfit of the day : July 17th 2013



Du soleil, du soleil et encore du soleil ; cela fait deux semaines que le soleil brille en Belgique, sans aucune pluie et ce, pour notre plus grand plaisir. C'est d'ailleurs le cas dans toute l'Europe. Et, apparemment, notre ami jaune ne va pas s'arrêter de briller. Par ce temps, les jeans sont bannis: vive les robes, les jupes et les débardeurs.

Sun, sun and more sun; it has been two weeks that the sun is shining in Belgium, without any rain and it's for our pleasure. It's the case in the whole Europe. Apparently, our yellow friend won't stop shining. With that weather, no more jeans: dresses, skirts and tops power.


En ce mercredi, j'ai décidé d'arborer une de mes robes préférées. Malgré que je n'aime pas sa longueur (on voit mes genoux; j'ai horreur de ça), la couleur est juste parfaite <3 Un beau vert d'eau, que ça soit en tshirt, en robe ou en jupe, cette couleur est, pour moi, un basique pour l'été. Agrémentée d'une ceinture pour mettre mon buste en valeur et hop, le tour est joué.

This wednesday, I'm wearing one of my favourite dresses. Even if I don't like the lenght (I hate my knees), the colour is just perfect <3 A cute sea green colour is a basic for summer: a dress, a tshirt or a skit but it's something you've to get in your closet. And with a belt to show off my bust and there you have it.

Dress: H&M - Summer 2012
Sandals : Les Tropéziennes 

Necklace: H&M
Sandals : Les Tropéziennes Nailpolish: Essie - Tart Deco


Nailpolish: Essie - Turquoise & Caicos

N'hésitez pas à laisser des commentaires pour nous dire ce qui vous plait et ce qui ne vous plait pas, on tâchera d'y remédier :) Des bisous

Do not hesitate to leave comments to tell us what you like and what you don't, we will try to fix it :) xoxoxo

3 commentaires: